Vis de august | August Dream, 2011 – 2012

“Vis de august” reprezintă un moment de cotitura în viața mea, un punct din care totul renaște și capătă o altă dimensiune. Reflexia lui este surprinsă de această serie nouă de lucrări, care ilustrează într-un mod simplu natura surprinsă prin filtrul sufletului meu. Rezonanța liniștii și a frumosului natural din peregrinările mele pe râuri și ape de munte a creat un peisaj ale cărui curgeri de apă mă duc cu gândul înspre armonie și atemporalitate. Visul de august va rămâne în sufletul meu ca un izvor nesecat de lumină, căldură și dragoste.

Claudiu Presecan, noiembrie 2012

Fiului meu Augustin și soției…

“The Magic River” (part of August Dream) represents a series of impressions and chromatic sketches, a spiritual stop-over near the mountain rivers close to me. Flickers of light, color spots, shadows and reflections, streams or water stillness, they all stand in my soul for vivid and colorful expressions of the river, a state of eternal harmony and unspoiled beauty.
The paintings are an essay of transposing the river and its flow on canvas, in its primary essence as a symbol of life, describing the thrill and animated movement that it embodies.